ECCO 95+:<\/strong> 3D GOES HIGH DEFINITION IN HIGH SPEED<\/h2>\n<\/div>Die Lasersensoren der Serie ECCO 95+ sind in der Kombination aus Aufl\u00f6sungsverm\u00f6gen und Detektions- und Messgeschwindigkeit das neue \u201e3D-Ma\u00df der Dinge\u201c. M\u00f6glich macht dies die neue Sensorplattform mit ihrem innovativen Elektronikdesign sowie die Blue Laser-Technologie.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>![\"A](\"https:\/\/www.smartray.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/100_Product-image_200x211_2-2.png\" "\\"ECCO")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\nEigenschaften & Vorteile<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>- <\/i><\/span>\n
\u00dcberlegene 3D-Bildqualit\u00e4t<\/strong> – beste Wiederholgenauigkeit unter anspruchsvollen Bedingungen<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Reduzierter Stromverbrauch<\/strong> – Niedrigere Betriebstemperatur f\u00fcr bessere Messgenauigkeit<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Kompaktes, industrielles Geh\u00e4use<\/strong> – Bessere Stabilit\u00e4t und Flexibilit\u00e4t f\u00fcr die Integration in Maschinen und an Robotern<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>SmartRay\u2122<\/div>\nECCO 95.020+<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>ECCO 95.010<\/a>+<\/a> \/ ECCO 95.040<\/a>+<\/a> \/ ECCO 95.100+<\/a> \/ ECCO 95.200+<\/a> \/ TO ALL SENSORS<\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\nTypisches Sichtfeld <\/strong>(nah| mittel<\/b>| fern) 1<\/sup><\/th>\n22 | 25<\/b> | 28 mm<\/td>\n<\/tr>\n\nMessbereich<\/strong> 1<\/sup><\/th>\n16 mm<\/td>\n<\/tr>\n \nStand-off Distanz<\/strong><\/th>\n63 mm<\/td>\n<\/tr>\n \nTypische vertikale Aufl\u00f6sung (Z) <\/strong>1<\/sup><\/th>\n1.1 – 1.6 \u00b5m<\/td>\n<\/tr>\n \nTypische laterale Aufl\u00f6sung (Y) <\/strong>1<\/sup><\/th>\n11.5 – 14.5 \u00b5m<\/td>\n<\/tr>\n \nZ-Linearit\u00e4t <\/strong>2,5<\/sup>
\n<\/sup><\/th>\n0.005%<\/td>\n<\/tr>\n \nZ-Wiederholgenauigkeit <\/strong>4,5<\/sup>
\n<\/sup><\/th>\n0.2 \u00b5m<\/td>\n<\/tr>\n \nGewicht<\/strong><\/th>\nApprox. 550 g<\/td>\n<\/tr>\n \nTeilenummer<\/strong><\/th>\n3.001.201 (2) | 3.004.201 (3R)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>![\"Diagram](\"https:\/\/www.smartray.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/detailansicht-smartray-sensor-300x209.png\" "\\"detailansicht-smartray-sensor\\"")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\nMaximale Punkte \/ 3D-Profil<\/strong><\/th>\n1920<\/td>\n<\/tr>\n \nTypische Scanrate<\/strong> 3<\/sup><\/th>\nca. von 1 kHz bis zu 10 kHz (with full FOV)<\/td>\n<\/tr>\n \nTypische 3D Punkterate<\/strong> 3<\/sup><\/th>\nca. von 0.7 bis zu 15 Millionen Punkte\/sek<\/td>\n<\/tr>\n \nSchnittstellen<\/strong><\/th>\nGigabit Ethernet ( 1 Gbit\/ sec)<\/td>\n<\/tr>\n \nInputs<\/strong><\/th>\n2 x Inputs, 5 \u2013 24 VDC
\nQuadrature Encoder (AB-Channel, RS-422 Standard)<\/td>\n<\/tr>\n \nOutputs<\/strong><\/th>\n2 x Outputs, 24 VDC (max. 20 mA)<\/td>\n<\/tr>\n \nTrigger<\/strong><\/th>\nFolgende Trigger werden unterst\u00fctzt:<\/p>\nSTART Trigger support auf Input 1 \u2013 2
\nDATA Trigger support auf Quadrature Encoder
\nInput (Max. DATA Triggerrate: 1 MHz)
\nDATA Trigger-Support auf Input 2 (Max. DATA Triggerrate: 10 kHz)<\/td>\n<\/tr>\n
\nBetriebsspannung| Leistungsaufnahme<\/strong><\/th>\n24 VDC, \u00b1 15 % | 7.5 W<\/td>\n<\/tr>\n \nLaserdiode <\/strong>(Wellenl\u00e4nge)<\/th>\n450 nm<\/td>\n<\/tr>\n \nLaserklasse <\/strong>(Standard | Optional)<\/th>\n2 | 3R<\/td>\n<\/tr>\n \nMaximales Umgebungslicht<\/strong><\/th>\n10,000 lx<\/td>\n<\/tr>\n \nEMC Pr\u00fcfung<\/strong><\/th>\nas per EN 61 000-6-2, EN 61 000-6-4, EN 61326-1:2013-07<\/td>\n<\/tr>\n \nElektrische Sicherheit<\/strong><\/th>\nas per EN 61 010-1-3<\/td>\n<\/tr>\n \nSchutzklasse<\/strong><\/th>\nIII, as per EN 61 040-3<\/td>\n<\/tr>\n \nLasersicherheitseing\u00e4nge<\/strong><\/th>\n24 VDC | 0V<\/td>\n<\/tr>\n \nSchutzart<\/strong><\/th>\nIP65<\/td>\n<\/tr>\n \nLuftfeuchtigkeit<\/strong><\/th>\nMaximal 90%, non-condensing<\/td>\n<\/tr>\n \nTemperatur <\/strong>(Betrieb | Lage)<\/th>\n0 \u2013 40\u00b0 C | -20 \u2013 70\u00b0 C<\/td>\n<\/tr>\n \nZubeh\u00f6r<\/strong><\/th>\nPower-I\/O-Encoder cable: 6.320.0XX
\nEthernet cable: 6.303.0XX<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n(1) typische Werte k\u00f6nnen bis zu 5 % durch optische Toleranzen variieren
\n(2) Z-Linearit\u00e4t, berechnet als eine Abweichung der „Vorspannung“ (Referenzwert vs. Messwert) \u00fcber den Messbereich
\n(3) Scan- und Punktrate h\u00e4ngen vom konfigurierten Sichtfeld, dem Messbereich und der Belichtungszeit ab. Bei einem „Scan“ werden definitionsgem\u00e4\u00df die maximalen Punkte \/ 3D-Profile, d. h. das vollst\u00e4ndige Sichtfeld ber\u00fccksichtigt. Der typische Scan- \/ Punktratenbereich wurde unter Ber\u00fccksichtigung einer Belichtungszeit von 1 \u00b5s, einer min-max-MR und eines vollen Sichtfelds gesch\u00e4tzt. Die typische Scanrate kann durch das Fenster des Sichtbereichs weiter erh\u00f6ht werden.
\n(4) Experimentell bewertet, indem ein festes Messziel 4100 Mal hintereinander innerhalb eines kurzen Zeitintervalls abgetastet wird. Es werden keine Nachbearbeitungsfilter angewendet
\n(5) Messungen wurden an einem SmartRay Standard-Pr\u00fcfgegenstand durchgef\u00fchrt, bei dem es sich um eine flache weiss mattierte Aluminiumoberfl\u00e4che handelt<\/p>\n<\/div>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
Die Lasersensoren der Serie ECCO 95+ sind in der Kombination aus Aufl\u00f6sungsverm\u00f6gen und Detektions- und Messgeschwindigkeit das neue \u201e3D-Ma\u00df der Dinge\u201c. M\u00f6glich macht dies die neue Sensorplattform mit ihrem innovativen Elektronikdesign sowie die Blue Laser-Technologie.<\/span><\/p>\n<\/div> \u00dcberlegene 3D-Bildqualit\u00e4t<\/strong> – beste Wiederholgenauigkeit unter anspruchsvollen Bedingungen<\/p>\n<\/div><\/li> Reduzierter Stromverbrauch<\/strong> – Niedrigere Betriebstemperatur f\u00fcr bessere Messgenauigkeit<\/p>\n<\/div><\/li> Kompaktes, industrielles Geh\u00e4use<\/strong> – Bessere Stabilit\u00e4t und Flexibilit\u00e4t f\u00fcr die Integration in Maschinen und an Robotern<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul> START Trigger support auf Input 1 \u2013 2 (1) typische Werte k\u00f6nnen bis zu 5 % durch optische Toleranzen variieren<\/span><\/div>Eigenschaften & Vorteile<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>
ECCO 95.020+<\/h2>\n<\/div>
\n\n
\n Typisches Sichtfeld <\/strong>(nah| mittel<\/b>| fern) 1<\/sup><\/th>\n 22 | 25<\/b> | 28 mm<\/td>\n<\/tr>\n \n Messbereich<\/strong> 1<\/sup><\/th>\n 16 mm<\/td>\n<\/tr>\n \n Stand-off Distanz<\/strong><\/th>\n 63 mm<\/td>\n<\/tr>\n \n Typische vertikale Aufl\u00f6sung (Z) <\/strong>1<\/sup><\/th>\n 1.1 – 1.6 \u00b5m<\/td>\n<\/tr>\n \n Typische laterale Aufl\u00f6sung (Y) <\/strong>1<\/sup><\/th>\n 11.5 – 14.5 \u00b5m<\/td>\n<\/tr>\n \n Z-Linearit\u00e4t <\/strong>2,5<\/sup>
\n<\/sup><\/th>\n0.005%<\/td>\n<\/tr>\n \n Z-Wiederholgenauigkeit <\/strong>4,5<\/sup>
\n<\/sup><\/th>\n0.2 \u00b5m<\/td>\n<\/tr>\n \n Gewicht<\/strong><\/th>\n Approx. 550 g<\/td>\n<\/tr>\n \n Teilenummer<\/strong><\/th>\n 3.001.201 (2) | 3.004.201 (3R)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div> <\/span><\/div>\n\n
\n Maximale Punkte \/ 3D-Profil<\/strong><\/th>\n 1920<\/td>\n<\/tr>\n \n Typische Scanrate<\/strong> 3<\/sup><\/th>\n ca. von 1 kHz bis zu 10 kHz (with full FOV)<\/td>\n<\/tr>\n \n Typische 3D Punkterate<\/strong> 3<\/sup><\/th>\n ca. von 0.7 bis zu 15 Millionen Punkte\/sek<\/td>\n<\/tr>\n \n Schnittstellen<\/strong><\/th>\n Gigabit Ethernet ( 1 Gbit\/ sec)<\/td>\n<\/tr>\n \n Inputs<\/strong><\/th>\n 2 x Inputs, 5 \u2013 24 VDC
\nQuadrature Encoder (AB-Channel, RS-422 Standard)<\/td>\n<\/tr>\n\n Outputs<\/strong><\/th>\n 2 x Outputs, 24 VDC (max. 20 mA)<\/td>\n<\/tr>\n \n Trigger<\/strong><\/th>\n Folgende Trigger werden unterst\u00fctzt:<\/p>\n
\nDATA Trigger support auf Quadrature Encoder
\nInput (Max. DATA Triggerrate: 1 MHz)
\nDATA Trigger-Support auf Input 2 (Max. DATA Triggerrate: 10 kHz)<\/td>\n<\/tr>\n\n Betriebsspannung| Leistungsaufnahme<\/strong><\/th>\n 24 VDC, \u00b1 15 % | 7.5 W<\/td>\n<\/tr>\n \n Laserdiode <\/strong>(Wellenl\u00e4nge)<\/th>\n 450 nm<\/td>\n<\/tr>\n \n Laserklasse <\/strong>(Standard | Optional)<\/th>\n 2 | 3R<\/td>\n<\/tr>\n \n Maximales Umgebungslicht<\/strong><\/th>\n 10,000 lx<\/td>\n<\/tr>\n \n EMC Pr\u00fcfung<\/strong><\/th>\n as per EN 61 000-6-2, EN 61 000-6-4, EN 61326-1:2013-07<\/td>\n<\/tr>\n \n Elektrische Sicherheit<\/strong><\/th>\n as per EN 61 010-1-3<\/td>\n<\/tr>\n \n Schutzklasse<\/strong><\/th>\n III, as per EN 61 040-3<\/td>\n<\/tr>\n \n Lasersicherheitseing\u00e4nge<\/strong><\/th>\n 24 VDC | 0V<\/td>\n<\/tr>\n \n Schutzart<\/strong><\/th>\n IP65<\/td>\n<\/tr>\n \n Luftfeuchtigkeit<\/strong><\/th>\n Maximal 90%, non-condensing<\/td>\n<\/tr>\n \n Temperatur <\/strong>(Betrieb | Lage)<\/th>\n 0 \u2013 40\u00b0 C | -20 \u2013 70\u00b0 C<\/td>\n<\/tr>\n \n Zubeh\u00f6r<\/strong><\/th>\n Power-I\/O-Encoder cable: 6.320.0XX
\nEthernet cable: 6.303.0XX<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\n(2) Z-Linearit\u00e4t, berechnet als eine Abweichung der „Vorspannung“ (Referenzwert vs. Messwert) \u00fcber den Messbereich
\n(3) Scan- und Punktrate h\u00e4ngen vom konfigurierten Sichtfeld, dem Messbereich und der Belichtungszeit ab. Bei einem „Scan“ werden definitionsgem\u00e4\u00df die maximalen Punkte \/ 3D-Profile, d. h. das vollst\u00e4ndige Sichtfeld ber\u00fccksichtigt. Der typische Scan- \/ Punktratenbereich wurde unter Ber\u00fccksichtigung einer Belichtungszeit von 1 \u00b5s, einer min-max-MR und eines vollen Sichtfelds gesch\u00e4tzt. Die typische Scanrate kann durch das Fenster des Sichtbereichs weiter erh\u00f6ht werden.
\n(4) Experimentell bewertet, indem ein festes Messziel 4100 Mal hintereinander innerhalb eines kurzen Zeitintervalls abgetastet wird. Es werden keine Nachbearbeitungsfilter angewendet
\n(5) Messungen wurden an einem SmartRay Standard-Pr\u00fcfgegenstand durchgef\u00fchrt, bei dem es sich um eine flache weiss mattierte Aluminiumoberfl\u00e4che handelt<\/p>\n<\/div>\n<\/div>
![\"Front-facing](\"https:\/\/www.smartray.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/100_Social-1080x1080_2-300x300.jpg\" "\\"100_Social")
<\/span><\/div>